Tathatavrindham-catalunya - Junts per la via del Dharma
 
Gràcies  per la vostra visita!                                              Merci de votre visite !
La nostra pàgina Web està en construcció.          Notre site Web est en construction.
Podeu venir a visitar-nos regularment!        Venez nous rendre visite régulièrement !
 
Gracias por vuestra visita !
Nuestra página Web está en construcción…
Venid a visitarnos regularmente!
 
  QUÉ ÉS UNA SHANGHA?

Una sangha és l’amistat espiritual entre éssers que desitgen desvetllar la seva consciència espiritual  i establir el Dharma a la terra. Això vol dir que no sempre es practica sol, sinó també amb altres persones unides per un ideal comú. 
 
La nostra sangha acaba de néixer, però ja n’existeixen diverses en altres països.

Nosaltres seguim la guia o camí espiritual d’un Gran Ésser excepcional  anomenat Sri Tathâta.
Ell ens ha ensenyat totes les nostres  pràctiques, i tota la base del nostre coneixement del Dharma.
Ell ens condueix pel camí del despertar cap a una consciència més elevada del Dharma.
Ell ens mostra com viure seguint el sentit de la creació i no anant contra aquesta en direcció oposada, tal i com la societat tendeix a fer habitualment en aquests  moments de la història.
 
Ell ens ajuda a créixer de manera individual i alhora ens fa estar oberts a lacol·lectivitat  a fi que la humanitat  pugui esdevenir la divinitat.
 
 
  QU'EST-CE QU'UNE SANGHA ?

Elle est amitié spirituelle entre des êtres qui cherchent à éveiller leur conscience et à établir le Dharma sur la terre. Cela signifie que l'on ne pratique pas toujours seul, mais avec d'autres personnes sur la base d'un idéal commun.

Notre sangha est toute nouvelle, alors que d'autres sanghas existent déjà dans plusieurs pays.

Nous suivons la guidance d'un grand être exceptionnel nommé Sri Tathâta.
Toutes nos pratiques sont données par lui et tout notre savoir dharmique vient de lui.
Il nous mène pas à pas sur le chemin de l'éveil et vers une grande conscience du Dharma.
Il nous apprend à vivre dans le sens juste de la création et non contre elle comme nous avons tendance à le faire à notre époque

Enfin, tout en nous aidant à croître individuellement, il nous ouvre à la collectivité et ainsi à oeuvrer pour que l'humanité se transforme jusqu'à devenir divine.
 
  QUÉ ES UNA SHANGHA?

Una shangha es la amistad espiritual entre seres que intentan despertar su conciencia espiritual y establecer el Dharma en la tierra. Eso significa que no siempre se practica solo, sino también junto con otras personas que comparten un ideal común.

Nuestra shangha acaba de nacer, pero ya existen otras sanghas en varios países.

Nosotros seguimos la guía o camino espiritual de un Gran Ser excepcional llamado Sri Tathâta.
Él es quien nos ha dado a conocer todas nuestras prácticas así como la fuente de todo nuestro conocimiento del Dharma.
Él es quien nos conduce por el camino del despertar hacia una conciencia más elevada del Dharma.
Él nos enseña a vivir en harmonía con el sentido justo de la creación y no en contra de ella, como habitualmente se tiende a hacer en la época en que vivimos.
 
Al mismo tiempo que nos ayuda a crecer individualmente, hace que nos abramos también a la colectividad, de manera que la humanidad pueda transformarse hasta llegar a la divinidad.